Idemo
Für die App Idemo: Kroatisch lernen (iOS) · Stand: 15. August 2026
Kurz gesagt: Idemo erfasst keine personenbezogenen Daten. Dein Lernfortschritt bleibt auf deinem Gerät. Es gibt keine Werbung, keine Analyse-Werkzeuge, kein Tracking und keine Bibliotheken von Drittanbietern in der App. Wir betreiben keinen Server, auf dem Daten von dir landen könnten.
Barnabas Hohl
Fehrenbachstr. 32
51067 Köln
Deutschland
E-Mail: barnabas.hohl+idemo@icloud.com
Alles, was Idemo über dich weiß, liegt in der App auf deinem Gerät und verlässt es nur in den unter Punkt 3 genannten Fällen:
Diese Daten liegen im geschützten Speicherbereich der App. Andere Apps können sie nicht lesen.
| Cloud-Sicherung | Nur wenn du sie einschaltest. Dein Spielstand wird dann in der privaten iCloud deiner Apple-ID abgelegt (Apple CloudKit). Er liegt damit in deinem persönlichen Speicherbereich bei Apple, nicht bei uns. Wir haben technisch keinen Zugriff darauf und können ihn nicht lesen. Es wird kein Konto angelegt und keine E-Mail-Adresse weitergegeben. Du kannst die Sicherung jederzeit im Profil abschalten. |
|---|---|
| Spracherkennung | In der Übung „Sprich laut nach“ nimmt die App auf, was du sagst, und übergibt es der Spracherkennung von Apple, um zu prüfen, ob der Satz erkannt wurde. Je nach Gerät und Verbindung geschieht das auf dem Gerät selbst oder auf Servern von Apple; darauf weist Apple beim ersten Mal in einem Systemdialog hin. Wir erhalten weder die Aufnahme noch den erkannten Text: Die App wertet nur aus, ob der Satz getroffen wurde, und verwirft ihn danach. Es wird nichts gespeichert und nichts an uns übertragen. Die Aufnahme startet ausschließlich, wenn du den Mikrofon-Knopf drückst, und ist währenddessen sichtbar. Es gilt die Datenschutzrichtlinie von Apple. |
| Käufe | Idemo Premium wird über das Kauf-System von Apple abgewickelt (StoreKit). Zahlungsdaten gibst du bei Apple ein, nicht in dieser App. Wir erfahren nur, ob für dieses Gerät eine gültige Berechtigung vorliegt; wir erhalten weder deinen Namen noch deine Zahlungsdaten. |
| Aussprache-Pakete | Die gesprochenen Beispiele werden bei Bedarf von Apples Servern nachgeladen. Dabei fließen nur Daten zu deinem Gerät, es werden keine Daten von dir übertragen. |
| Fehler melden | Wenn du im Fehler-Hinweis auf „Fehler melden“ tippst, öffnet sich deine Mail-App mit einem vorbereiteten Text (betroffene Übung, betroffener Satz, App-Version). Verschickt wird die Nachricht erst, wenn du das selbst tust; vorher kannst du sie lesen und ändern. Wir erhalten dann deine Absender-Adresse und deinen Text und nutzen beides ausschließlich, um den gemeldeten Fehler zu bearbeiten und dir gegebenenfalls zu antworten. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an der Verbesserung der App (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Wir löschen solche Nachrichten, sobald sie erledigt sind. |
Wenn du tägliche Erinnerungen einschaltest, plant dein Gerät sie lokal. Es gibt keine Push-Nachrichten über einen Server, und wir erfahren nicht, ob oder wann du lernst. Du kannst die Erinnerungen jederzeit im Profil oder in den iOS-Einstellungen abschalten.
Idemo enthält keine Analyse-Werkzeuge, keine Werbenetzwerke und keine SDKs von Drittanbietern. Es findet kein Tracking über Apps oder Websites hinweg statt, es wird keine Werbe-Kennung (IDFA) verwendet und es werden keine Profile über dich gebildet. Aus demselben Grund erscheint in der App auch keine Abfrage zur App-Tracking-Transparenz: Es gibt nichts zu verfolgen.
Idemo richtet sich an Lernende jeden Alters und erfasst keine personenbezogenen Daten, also auch keine von Kindern. Die App gehört nicht zur Kinder-Kategorie des App Store und enthält weder Werbung noch Verweise nach außen, abgesehen von den Rechtstexten auf der Kaufseite.
Nach der Datenschutz-Grundverordnung hast du das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21). Da wir keine personenbezogenen Daten von dir erheben, können wir dir zu deiner Person in der Regel keine Auskunft geben: Uns liegt schlicht nichts vor. Ausgenommen ist der Fall, dass du uns selbst geschrieben hast (Punkt 3, „Fehler melden“). Wende dich dafür an die oben genannte Adresse.
Außerdem steht dir ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu.
Diese Erklärung ist unter idemo.hohl.dev erreichbar und wird dort über Cloudflare Pages ausgeliefert (Cloudflare Germany GmbH, Rosental 7, 80331 München, für Cloudflare, Inc., USA). Beim Aufruf verarbeitet Cloudflare technisch notwendige Verbindungsdaten (insbesondere die IP-Adresse deines Geräts), um die Seite auszuliefern und vor Angriffen zu schützen. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem sicheren und schnellen Betrieb der Seite (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Seite selbst setzt keine Cookies und verwendet keine Analyse-Werkzeuge. Näheres regelt die Datenschutzerklärung von Cloudflare.
Wenn sich die Datenverarbeitung in der App ändert, ändern wir diese Erklärung mit. Das Datum oben zeigt den Stand.
Angaben gemäß § 5 Digitale-Dienste-Gesetz (DDG):
Barnabas Hohl
Fehrenbachstr. 32
51067 Köln
Deutschland
E-Mail: barnabas.hohl+idemo@icloud.com
Telefon: 0163 9644043
Verantwortlich für den Inhalt: Barnabas Hohl, Anschrift wie oben.